Klokken er allerede 18, og familien siger: “Vi er sultne.” Mens jeg tøver med at vælge det bedste til aftensmaden, siger min datter: “Kan du huske, da vi var små, og du og far lavede de lækre æg i salsa, bønnerne med chorizo og selvfølgelig dine dejlige hvedetortillas?” Og jeg sagde til mig selv: “Meget fint – traditionelle smage, det er, hvad jeg vil lave til aftensmad.”

Tørrede majskolber hænger under et rustikt træloft

Ja, i enhver familie har vi helt særlige retter i vores minder, der med deres dufte og smage fører os tilbage i tiden, så vi kan se, hvordan vores familieliv var, og vi søger måder at føre de traditioner og skikke videre, der præger vores essens. Det kan virke ubetydeligt at tro, at en traditionel ret er så vigtig, men hvis vi tænker over, hvad hver kultur rummer, kan vi se, at kulturen i hver familie, hvert sted og hvert land er en samling af traditioner, der er bevaret og værnet om fra generation til generation.

Krydderier og bønner på et mexicansk marked

Så når din familie spørger: “Hvad skal vi have til aftensmad?”, så tøv ikke med en gang imellem at lave den lækre aftensmad – enkel eller lidt mere festlig – som din familie elskede at nyde, og som hvert familiemedlem bærer med sig i sine minder som “traditionelle smage”.

Del